Juli 2026
Kultursommer Wien 2026: Live-Schriftdolmetschung und KI-Übersetzung in 8 Sprachen
Am vergangenen Wochenende ging der Kultursommer Wien 2026 mit einer überaus positiven Bilanz erfolgreich zu Ende. Über einen Zeitraum von sechs Wochen gab es rund 500 erstklassige Auftritte aus verschiedenen Sparten bei freiem Eintritt zu sehen – und Sprachpilot war wieder mitten im Geschehen dabei, um Barrieren abzubauen.
Ein ganz besonderes Highlight (und eine echte Herausforderung!): Bei fast 40 Grad im Schatten durften wir einen Auftritt live untertiteln. Das gesprochene Wort wurde dabei in Echtzeit in Text umgewandelt (Schriftdolmetschung) und mittels Link/QR-Code auf den Smartphones des Publikums angezeigt. So konnten alle den Inhalt direkt in verschiedenen Sprachen mitverfolgen.
Inklusion ohne Grenzen dank KI-Übersetzung 🌍
Durch den innovativen Einsatz unserer KI-Übersetzungsmethode konnten wir die Live-Schriftdolmetschung zeitgleich in acht Sprachen übertragen:
Diese Übersetzungsmethode eröffnet dem Kultursommer Wien völlig neue Möglichkeiten, um das inklusive Angebot weiter auszubauen und ein noch breiteres, internationales und vielfältiges Publikum direkt vor Ort zu erreichen. Barrierefreiheit baut so ganz einfach auch Sprachbarrieren ab!
Ein herzliches Dankeschön an das gesamte Team des Kultursommers Wien 2026 für das Vertrauen und die tolle Zusammenarbeit!
