Barrierefreies Studieren
Schriftdolmetschen im Studium – Barrierefreies Lernen
Ein Studium stellt hohe Anforderungen an Konzentration und Auffassungsgabe. Für gehörlose und schwerhörige Studierende kommen oft erhebliche akustische und kommunikative Barrieren im Hörsaal hinzu. Ob Vorlesungen, Fachseminare oder Prüfungen – Sprachpilot sorgt dafür, dass Fachbegriffe und Redebeiträge barrierefrei in Echtzeit erfasst werden.
Um diese Barrieren im universitären Alltag abzubauen, besteht für Betroffene das Recht auf barrierefreie Kommunikation. Sprachpilot begleitet Studierende verlässlich durch den Studienalltag und ermöglicht eine reibungslose simultane Verschriftlichung direkt im Hörsaal oder online.
Wie funktioniert das im Hörsaal?
Unsere zertifizierten Schriftdolmetscher:innen verschriftlichen sämtliche Vorträge der Professor:innen sowie Redebeiträge aus dem Publikum simultan in Echtzeit. Die Studierenden lesen die Mitschrift ganz unkompliziert live auf einem Tablet, Laptop oder Smartphone mit.
Das ermöglicht eine entspannte, barrierefreie und lückenlose Teilhabe am akademischen Geschehen.
Präzision bei Fachterminologie & Mitschriften
Akademische Lehrveranstaltungen strotzen vor anspruchsvollen Fachbegriffen und fremdsprachlichen Bezeichnungen. Während rein automatisierte KI-Systeme in solchen Settings rasch an ihre Grenzen stoßen und folgenschwere Fehler machen, garantieren unsere Profis absolute inhaltliche Präzision. Nach der Vorlesung wird das Live-Transkript auf Wunsch sorgfältig überarbeitet und als Protokoll zur Verfügung gestellt – die perfekte, verlässliche Lernunterlage für Ihre Prüfungsvorbereitung!
Technisches Setup & Online-Studium (Remote)
Ob in Präsenz vor Ort im Hörsaal oder virtuell über Zoom, MS Teams oder Webex: Wir verfügen über das optimale Equipment. Vor Ort stellen wir bei Bedarf professionelle Mikrofone und mobile Tablets zur Verfügung. Bei Online-Vorlesungen loggen wir uns direkt in die Konferenz ein und stellen die Schriftdolmetschung simultan über einen separaten Browser-Link bereit.
Kostenübernahme & Beratung
Das Beste vorweg: Das Schriftdolmetschen im Studium ist für berechtigte Studierende vollkommen kostenlos! In Österreich koordiniert die Servicestelle GESTU („Gehörlos erfolgreich studieren“) die barrierefreie Unterstützung an Universitäten und Fachhochschulen in hervorragender Weise. In Deutschland unterstützen die jeweiligen Studierendenwerke, und in der Schweiz erfolgt die Abwicklung über die Invalidenversicherung (IV).
Wir begleiten Sie auf Ihrem Weg
Sprachpilot unterstützt Studierende aktiv bei der Antragstellung und Organisation. Wir erstellen für Sie die erforderlichen Kostenvoranschläge und begleiten Sie kompetent durch die Kommunikation mit Servicestellen wie GESTU. Kontaktieren Sie uns jederzeit für ein unverbindliches Erstgespräch!
Ausführliche Details: Alle Informationen über den Ablauf, rechtliche Hintergründe und Settings finden Sie auf unserer Hauptseite: Schriftdolmetschen im Studium.
Haben Sie Fragen zum barrierefreien Studieren oder möchten Sie Unterstützung beantragen?
Jetzt
unverbindlich anfragen
Weitere News
