Nominierung für den Held:innen im Hintergrund Award 2024 von der WKO

Barrierefreiheit & Verständnis schaffen

Die Firma Sprachpilot hat sich auf Sprachdienstleistungen spezialisiert und legt besonderen Wert auf Barrierefreiheit. CEO Andreas Pechhacker bietet mit seinem Team unter anderem Übersetzungen und Schriftdolmetschen an.

"Ich bin ganz Ohr – und das nicht nur im übertragenen Sinne!“, erklärt er. „Als Schriftdolmetscher borge ich all jenen meine Ohren, die sonst nichts verstehen würden. Wir verschriftlichen mündliche Sprache in Echtzeit, damit gehörlose und schwerhörige Menschen live mitlesen können, was gesagt wird – sei es im Unterricht, bei Veranstaltungen oder vor Gericht.“

Pechhacker fügt hinzu: "Wir setzen uns dafür ein, dass Barrierefreiheit und Inklusion überall selbstverständlich sind. Unser Service hilft nicht nur Menschen mit Hörbeeinträchtigungen, sondern auch Nichtmuttersprachler:innen und allen, die von klarer und verständlicher Kommunikation profitieren."

Er erläutert weiter: "Unsere Methode, das Respeaking, ist schneller und genauer als einfaches Mittippen. Die Software schreibt das auf, was ich ihr sage, und gleichzeitig kontrolliere ich den Text auf Richtigkeit. Der Alltag bei Sprachpilot ist abwechslungsreich. Wir arbeiten immer in unterschiedlichen Settings: einmal in der Schule, dann an der Uni oder bei Veranstaltungen."